Juliana’s attempt to stop the Nazis lands her in a precarious position. Himmler and John Smith lead a lavish celebration of Year Zero. Amid a series of successes, Smith faces a setback. Kido returns to San Francisco with a prize, performs an act of kindness for a friend. Tagomi makes a difficult decision. Ed returns to San Francisco and reconnects with Childan.
Nazistii sunt se stie foarte preocupati de avansul stiintei, maine -poimaine ies astia prin portal si incep experimentele : Sa vedem cine este mai rapid: Salam sau un glont de Mauser !